Татяна празнува имен ден на 12 януари, когато православната църква почита Мъченица Татяна.
Смята се, името е с руски произход. Има обаче и друга версия и тя е, че Татяна произлиза от римската фамилия Tatianus. Прието да се превежда като “устроителка”.